唉声：叹气声；因伤感忧闷、苦痛而发出叹息的声音。也写作“哀声叹气”、“嗳声叹气”。
清 曹雪芹《红楼梦》第33回：“我看你脸上一团私欲愁闷气色，这会儿子又唉声叹气，你那些还不足？还不自在？”
唉声叹气联合式；作谓语、状语、补语；含贬义，用于忧愁等叹息。
唉声叹气和“长吁短叹”；都表示因忧愁、伤感、烦闷或痛苦而叹气；唉声叹气一般指短促的叹息；不含“长叹”之意。
1.可原本，这个告示更应该让我们集体回忆鲁迅的一句话，“只要看有人出来唉声叹气的不满意女人的装束，我们就知道当时统治阶级的情形，大概有些不妙了。”。
2.为不幸的遭遇唉声叹气对身体有害这对年轻夫妇在拼命工作，他们渴望拥有一所自己的房子。
3.清晨，人们还沉浸在甜蜜的梦乡，太阳就从东方的地平线冉冉升起，就像一轮火球发出金色、灿烂的光芒，像要穿透万物似的，把大地妈妈晒得满头大汗，把它的绿色小宝宝们烤得唉声叹气。
4.当马尔库斯听说这份晚餐的时候，他们说，他唉声叹气，悲悼帝国的命运。
5.“你用不着唉声叹气，”毛莱尔太太打断他。
英语：moan and groan
日语：呻(うめ)いたり嘆 いたりする， 嘆息する
俄语：бхать да áхать
法语：gémir en soupirant <pousser de profonds soupirs>