量:衡量;入:收入;出:支出。根据收的多少来决定支出的用度。
西汉 戴圣《礼记 王制》:“冢宰制国用,必于岁之杪。五谷皆入,然后制国用……量入以为出。”
量入为出连动式;作谓语、定语;指根据收入的多少来决定开支的限度。
入;不能写作“人”。
1.量入为出地一步步偿还旧债,这个方法要好得多。
2.现在钱很紧,你们应该量入为出.
3.过去,村里的老人们总是讲,日子要量入为出地过,千万不能拉账,欠下了就怕还不上。
4.量入为出还是量出为入,一直是我国古代财政思想的两极。
5.小军生长在农村,家里很困难,为了供小军上学,妈妈不得不节衣缩食量入为出。
英语:live within one's means
日语:収蕑を見積(みつも)って支出(ししゅつ)する
俄语:жить по срéдствам
德语:die Ausgaben in den Grenzen der Einnahmen halten