举:全;瞩目:注视。全世界的人都注视着。
战国 楚 屈原《渔夫》:“举世皆浊我独清。”《国语 晋语》:“则恐国人这瞩目于我也。”
举世瞩目主谓式;作谓语、宾语、定语;指全世界的人都注视着。
举;不能写作“居”;瞩;不能写作“嘱”。
1.渐进改革模式给我国带来了举世瞩目的成就,但是产业结构矛盾问题却未能有效地解决,成了制约我国经济增长的固疾。
2.他年青时就生患绝症然,而他坚持不懈战胜了病痛的折磨,成为了举世瞩目的科学家。
3.王教授殚精竭虑地钻研科学,终于获得了举世瞩目的成就。
4.受益于当今社会的先进技术和中国五千年传承下来的经验,屠呦呦将这项宝贵的财富带到了二十一世纪,成为举世瞩目的伟大成就。
5.大兴水利,我们曾经取得了举世瞩目的成就;消除水害,我们依然任重道远。
英语:be a focus of world attention
日语:世(よ)を挙(あ)げて属目する
德语:im Mittelpunkt des Weltinterresses stehen