感激别人的恩德。戴:尊敬;推崇。
晋 陈寿《三国志 骆统传》:“今皆感恩戴义,怀欲报之心。”
感恩戴德联合式;作谓语、定语;含贬义。
感恩戴德与“感激涕零”有别:感恩戴德只指感激并侧重于内心;“感激涕零”还指感激的程度并侧重形容外部表情。
1.有钱拿村民们自然乐意效力,在二十九个新村民的感恩戴德下,居然直接冒着烈日进山伐木去了。
2.让一让,让一让,祝福到!还不赶快整装、肃穆、感恩戴德地看我给你的祝福!我的祝福是……哎呀,要说的太多了,惟愿你幸福得意!
3.给他一份好点的工作,应该会感恩戴德吧!正好医药费都付不起,也省得本姑娘再费唇舌了。
4.由于他了解秦天德的脾气,所以他在解释的同时,着重解释了此举实际上是对秦府的佃户有利,是在为那些佃户着想,而且这些佃户也因此对秦府感恩戴德。
5.使选官的终决权牢牢控制在皇帝手中,让进士们对皇帝终生感恩戴德,情愿做牛做马,效忠前后。
英语:be deeply grateful for sb.'s kindness
日语:恩徳(おんとく)に感謝する