失魂落魄
基础信息
成语读音:shī hún luò pò 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:贬义成语 成语年代:古代成语 成语正音:落;不能读作“là”。
成语释义
形容惊慌忧虑;心神不定、行动失常的样子。
成语出处
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“做子弟的,失魂落魄,不惜余生。”
成语用法
失魂落魄联合式;作谓语、定语、补语;含贬义,用于人。
成语辩形
失魂落魄和“魂不守舍”都可形容神情不定的样子。失魂落魄多指丧失精神;垂头丧气的样子或形容非常惊慌;而“魂不守舍”多指精神不集中。
成语造句
1.考试前的周末的早上,在梦里,我梦见,我考得一塌糊涂,一个人,失魂落魄地走在河边。
2.他整天都失魂落魄的。
3.我真是骑虎难下,再说,这个姑娘已经使我失魂落魄了。
4.我们打了一阵机关枪,那几个敌人失魂落魄,连滚带爬地钻进了碉堡。
5.每一个失魂落魄的现在,都有一个吊儿郎当的曾经,你所有的痛苦都是罪有应得。
成语翻译
英语:lose one's wits
日语:びっくり仰天(ぎょうてん)する,あわてふためく
俄语:сам не свой
法语:être hors de son bon sens <perdre>
字义分解
◎ 掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。
◎ 衰败:没(mò)落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄(bó )”)。
◎ 遗留在后面:落后。落伍。落选。
◎ 停留,留下:落户。落荒。落笔。落款。
◎ 停留或居住的地方:村落。部落。院落。
◎ 归属,得到某种结果:落得。落空。
◎ 陷入不利境地:落网。落难(nàn)。
◎ 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:落成。
◎ 稀少:疏落。稀稀落落。
◎ 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万落。”
◎ 死亡:殂落。
◎ 〔落落〕a.豁达,大方,如“落落大方”;b.孤独,不苟合,如“落落寡合。”
◎ 篱笆:“凿井浚渠,缚落锄园。”
◎ 指依附形体而存在的精神:魂魄。丢魂落魄。魂飞魄散。
◎ 精神,精力:魄力。气魄。体魄。
◎ 古同“霸”,月始生或将灭时的微光。
◎ 古同“粕”,糟粕。
◎ 古同“珀”,琥珀。