庭:旧时指官署的厅堂;后泛指大院子;大庭:宽大的场所;广:多;众:许多人。指聚集了很多人的公开场合。也作“广庭大众”。
汉 孔鲋《孔丛子 公孙龙》:“如此人于广庭大众之中,见悔而不敢斗争。”
大庭广众联合式;作定语;指公共场合。
大庭广众和“众目睽睽”;都可表示有许多人的场合。但区别明显:大庭广众指聚集了很多人的公开场合;“众目睽睽”指很多人注目的场合;能表示“大家的眼睛都注意地看着”的意思。
1.应该是上次那个青年男子派来的人,现在自由搏击到了中级了,有一定的自保之力,在大庭广众下应该不敢下死手,不过明枪易躲暗箭难防,小心一点没大错。
2.这种人在大庭广众之中表现得义愤填膺,却怀着无比的乐趣到各公共厕所去欣赏涂写在墙上的淫词秽语。
3.且不说淫词秽语吧,甚至有的男女在大庭广众之下就以假乱真地动手动脚也是极其平常之事。
4.有时,他人送礼是在大庭广众之下进行,直接拒绝会让人感到没有面子,这种情况往往使受赠者有口难张,使赠送者尴尬异常。
5.但愿吾与友非如此般慈善之人:马亡方知捐水槽,大庭广众侯驽马。
英语:on a public occasion
日语:大勢 (おおぜい)の前
俄语:мáсса нарóда
德语:vor der ǒffentlichkeit <vor aller Augen>
法语:au public <au vu et au su de tous>
杜甫受冻心所思(打一成语)