潸然:流泪的样子。形容泪流不止。
宋 马廷鸾《题汪水云诗》:“余展读甲子初作,微有汗出,读至丙子诸作,潸然泪下。”
潸然泪下偏正式;作谓语;用于书面语。
潸;不能写作“潜”。
1.舞台上,桂花生母为了保护襁褓中的桂花,大义沉潭死去,台下观众潸然泪下。
2.本是他和义父黄忠一起居住,现在却物在人亡,心中更添伤感,不觉又潸然泪下。
3.人总是禁不住岁月,禁不住风吹雨打,禁不住那一次又一次的检视与翻阅。望望身边的人,原本还是风华正茂,转眼就已间灰飞烟灭。想一想自己也将会活到那一天,不禁潸然泪下。
4.有时狄更斯会将作品写的令读者潸然泪下,但由于他过于注重悲情的渲染,有时会破坏故事的连贯性。
5.绿珠坠楼,昭君出塞,武则天权倾天下,也不禁看朱成碧,潸然泪下。
英语:drop a few silent tears
日语:さんぜんと涙を下(くだ)す
俄语:слёзы покатились из глаз