传

◎ 转（zhuǎn ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。
◎ 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。

详细字义
◎ 传
傳 chuán 
〈动〉
(1) 传递;传送 [transfer;deliver]
速于置郵而传命。——《孟子·公孙丑上》
传以示美人及左右。——《史记·廉颇蔺相如列传》
(2) 又如:传家(传于后代子弟);传衣(继承衣钵);传首(传送首级);传运(传递运输);传演(传递演变)
(3) 传授 [teach;impart to]
师者,所以传道授业解惑也。——韩愈《师说》
(4) 又如:传度(传授);传派(传授的流派);传旨(传授意旨);传书(传授书籍)
(5) 让位;传代 [abdicate]
不传于贤而传于子。——《孟子》
(6) 又如:传位(传授帝王权位);传政(传授政权)
(7) 留传 [hand down]
功如丘山,名传后时。——《盐铁论·非鞅》
此世所以不传也。——苏轼《石钟山记》
居第当传子孙。——司马光《训俭示康》
(8) 又如:传世(后传到后世);传灯(传留佛法);传祚(流传后世);家传秘方
(9) 充分或确切地表明;表达 [express]
传神写照。——《世说新语·巧艺》
(10) 又如:传真(画肖像)
(11) 召,叫来。发出命令叫人来 [summon]
老太太那里传晚饭了。——《红楼梦》
(12) 又如:传嘴(传话);传会(传呼);传答(传达);传证人
(13) 另见 zhuàn 
词性变化
◎ 传
傳 zhuàn 
〈动〉
(1) 作传;记载 [write biography]
汉史既传其事,而后世工画者又图其迹。—— 唐· 韩愈《送杨少尹序》
(2) 又如:前半部传的是傅仪
(3) 另见 chuán 

[①]［chuán］
［《廣韻》直攣切，平仙，澄。］
“传1”的繁体字。
(1)传授。
(2)指所传授的东西。
(3)转授；遗留。
(4)让位；传代。
(5)延续；继承。
(6)传达；传送。
(7)传扬；流布；传播。
(8)传说；传闻。
(9)移动；转移。
(10)说；描述；表达。
(11)以画、写、拓等方式临摹原件。
(12)递解；逮捕。
(13)传讯；召唤。
(14)犹招致。
(15)传染。参见“傳人”。
(16)传导。
(17)通“轉”。改换方向；辗转。
(18)通“專”。集中在一件事上。
[②]［zhuàn］
［《廣韻》直戀切，去線，澄。］
［《廣韻》知戀切，去線，知。］
“传2”的繁体字。
(1)解说；注释。
(2)书传；著作。
(3)传记。指记载个人或群体事迹的文字。
(4)指演述人物故事为中心的文学作品。如《水浒传》、《儿女英雄传》、《虾球传》。
(5)作传；记载。
(6)驿站或驿站的车马。
(7)古代过关津、宿驿站和使用驿站车马的凭证。
(8)任官的凭证。
(9)谓依次轮转。

• 說文
• 
• 「傳」 說文‧人部

• 金文
• 
• 「|」 傳尊|西周早期|集成5864

• 楷書
• 
• 「傳」

• 楷書
• 
• 「传」

• 金文
• 
• 「傳」 散氏盤|西周晚期|集成10176

• 甲骨文
• 
• 「傳」 佚728|合8383

• 秦系簡牘
• 
• 「傳」 睡.語8

• 金文
• 
• 「傳」 傳作父戊尊|西周早期|集成5925

• 楚系簡帛
• 
• 「傳」 包2.120

• 
• 内地

• 
• 台湾

• 
• 香港

• 
• 傳

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。—— 唐朝·杜甫《闻官军收河南河北》

手捻香笺忆小莲欲将遗恨倩谁传。—— 宋朝·晏几道《鹧鸪天·手捻香笺忆小莲》

今人嗤点流传赋，不觉前贤畏后生。—— 唐朝·杜甫《戏为六绝句》

月傍苑楼灯影暗，风传阁道马蹄回。—— 明朝·王守仁《元夕二首》

阳月南飞雁，传闻至此回。—— 唐朝·宋之问《题大庾岭北驿》

传闻一战百神愁，两岸强兵过未休。—— 唐朝·曹松《己亥岁二首·僖宗广明元年》

青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。—— 唐朝·李璟《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》

一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋。—— 宋朝·陆游《秋晚登城北楼》

阿香秋梦起娇啼，玉女传幽素。—— 宋朝·吴文英《烛影摇红·越上霖雨应祷》

手捻香笺忆小莲。欲将遗恨倩谁传。—— 宋朝·晏几道《鹧鸪天·手捻香笺忆小莲》