玲珑剔透
基础信息
成语读音：líng lóng tī tòu 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：剔；不能读作“tì”。
成语释义
玲珑：灵巧精致。剔透：明彻透亮。形容器物的奇巧；精致；鲜明透亮。
成语出处
元 无名氏《百花亭》第二折：“惜玉怜香天生就，另一种可喜风流。淹润惯熟，玲珑剔透，软款温柔。”
成语用法
玲珑剔透联合式；作谓语、定语；形容器物精致通明。
成语造句
1.侍从于是就拔出刀来割掉了美人玲珑剔透的鼻子。
2.玲珑剔透的水晶工艺品，令人叹为观止。
3.高挑的女人是美丽的，因为名模歌星，人见人爱；小巧的女人也是美丽的，容易让人想到象牙月塔，玲珑剔透。
4.这块美玉在阳光的照耀下，显得格外玲珑剔透。
5.在他手上，不长时间，一件玲珑剔透的熏炉就展现在参观者面前。
成语翻译
英语：dainty and exquisite
俄语：чрезвычайно искусный
字义分解
◎ 形容玉碰击的声音：玲玲作响。玲玲盈耳。玲珑（a.金玉碰击声，如“和銮玲玲”；b.形容器物细致精巧，如“小巧玲玲”；c.形容人的灵活敏捷，如“八面玲玲”此词现多形容为人处世手腕圆滑，面面俱到）。玲琅。玲玎。
◎ 〔珑玲〕a.金玉碰击声；b.玉色明亮的样子。
◎ 〔珑珑〕a.干燥的样子；b.明朗美丽的样子。
◎ 古人在大旱求雨时所用的玉，上面刻有龙形花纹。
◎ 通过，穿通：透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。
◎ 通达：透彻。透辟。
◎ 泄露：透露。
◎ 极度：恨透了。
◎ 显露：这朵花白里透红。
◎ 达到饱满、充分的程度：雨下透了。
