刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
唐 李白《上安州李长史书》:“深荷王公之德,铭刻心骨。”
刻骨铭心联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
刻骨铭心和“念念不忘”;都有“记在心上;永志不忘”的意思。但刻骨铭心偏重在形容感受;“念念不忘”则偏重在“念念”。“念念不忘”还含有“要实现某一愿望”;“办好某一件事”的意思。
1.该从何说起呢,我仔细得回忆,细心的拼凑这一块一块的碎片。我总以为自己能记得刻骨铭心,可到头来,才发现已经遗失得所剩无几。畴昔种种,皆成灰烬。
2.小时候,我在山坡上摔断过腿,放的小羊被老鹰叼走过一只,爬上老柏树掏过斑鸠蛋,站在桐油树上经常眺望长江过往的轮船,这些都刻骨铭心。
3.年少时的初见总会带有一些奇异的刻骨铭心的色彩记于心间,就像此刻的这一幕,无论之后过去多少年。
4.在聊天中,我才了解到,原来她跟我有几乎雷同的经历,“女人对于感情的失败也许更加刻骨铭心”,我没有继续追问,双方默默对酌。
5.在一次次的奇遇和历险之中,易小川经历了刻骨铭心的爱情,结交了忠肝义胆的朋友,蜕变成了仁心济世的蒙毅。
英语:eternal gratitude
日语:深く肝(きも)に銘(めい)じる
俄语:западáть глубоко в душу
德语:jm in Gedǎchtnis eingegraben bleiben
权借牙雕诉衷情(打一成语) | 相思的泪打湿无眠的枕,相爱的人折磨失意的魂,相牵的心感受分离的痛,相恋的人徘徊离别的街。 (打一成语)