假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
元 无名氏《陈州粜米》第一折:“他假公济私,我怎肯和他干罢了也呵!”
假公济私连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
济;不能写作“挤”。
1.因军队腐败,武功弛废,无法按期完成,德统领污陷台阳城程氏宗族富绅通匪,晃报军情,借机敛财,假公济私,冒领军功,造成惊天冤案。
2.现在党内正在整风整纪,严打假公济私,贪污腐败的问题。
3.大夫人你不去查杨勇,却跑来对付我,假公济私,以权谋私要不要太过份!
4.本来他还觉得自己有点假公济私,为难人家那么一个老实巴交的,是不是有点过分。
5.这些人,利欲熏心,私欲膨胀,假公济私,心狠手黑,有的,在错误的道路上越走越远,最后成了腐败分子,成了大蠹、“硕鼠”。
英语:abuse the public's trust
日语:虥(おおやけ)にかこつけて私腹(しふく)をこやす
俄语:злоупотреблять служéбным положéнием
德语:eine Position zum persǒnlichen Vorteil nutzen
法语:prévarquer