一日三秋
基础信息
成语读音:yī rì sān qiū 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:紧缩式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:三;不能读作“shān”。
成语释义
一天不见面;就像过了三年。比喻分别时间虽短;却觉得很长。形容思念殷切。
成语出处
南朝 梁 何逊《为衡山侯与妇书》:“路迩人遐,音尘寂绝,一日三秋,不足为喻。”
成语用法
一日三秋主谓式;作定语、宾语;形容思念殷切。
成语典故
- 出自中国最古老的民歌集《诗经》王风‧釆葛篇:彼釆葛兮,一日不见,如三月兮。彼釆萧兮,一日不见,如三秋兮。彼釆艾兮,一日不见,如三岁兮。这是一首怀念人的诗,被怀念者可能是女性。古时的歌谣很多是歌唱爱情的,因此这首诗可以当作男人思念爱人的歌词。全诗的意思是说:我忆念中的人儿啊!她在外面釆摘葛藤,一天不看见她,就如三个月不见那样!她正在野外釆摘艾草,一天没有见她的面,就像隔了三年啊!
成语造句
1.在旧社会,劳动人民真是一日三秋。
2.对邓夫妇来说,这一天真是一日三秋、如坐针毡。
3.这一天,对他们两人一日三秋。
4.今天立秋,特送你“一日三秋”金秋大礼包:愿你有一双明察秋毫的慧眼,有秋高气爽的精神,有春华秋实的事业。收到大礼后,请速速反馈。
5.热恋中的情侣,总盼时刻相聚,短暂分离,当然有如一日三秋呀!
成语翻译
英语:A day seems as long as three years.
日语:一日三秋(いちにちさんしゅう)の思(おも)い
俄语:А словно три года прошло. <В разлуке дни проходят как годы.>
成语谜语
旦将真心解愁心 (打一成语) | 早晚不乐午也忧(打一成语) | 最短的季节 (打一成语)
字义分解
◎ 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。
◎ 纯;专:专一。一心一意。
◎ 全;满:一生。一地水。
◎ 相同:一样。颜色不一。
◎ 另外的:蟋蟀一名促织。
◎ 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。
◎ 乃;竞:一至于此。
◎ 部分联成整体:统一。整齐划一。
◎ 或者:一胜一负。
◎ 初次:一见如故。
◎ 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
◎ 离地球最近的恒星(亦称“太阳”):日月星辰。日晷(guǐ)(古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置)。日珥。日薄西山(太阳快要落山了,喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡)。
◎ 白天,与“夜”相对:日班。
◎ 天,一昼夜:多日不见。今日。日程。
◎ 某一天:纪念日。
◎ 计算工作的时间单位,通常以八小时或六小时为一个工作日。
◎ 时候:春日。往日。
◎ 每天,一天一天地:日记。日益。
◎ 特指“日本国”。
◎ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
◎ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
◎ 一年的第三季:秋季。秋景。秋水(喻人的眼睛,多指女子的)。秋波(喻美女的眼睛)。三秋(a.指秋收、秋耕、秋播;b.指三年)。秋高气爽。
◎ 庄稼成熟的时期:麦秋。
◎ 指一年:千秋万代。
◎ 指某个时期(多指不好的)。多事之秋。
◎ 姓。
◎ 一种运动和游戏用具称“秋千”。