通力合作
基础信息
成语读音:tōng lì hé zuò 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:作;不能读作“zhuò”。
成语出处
先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
成语辩形
通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
成语造句
1.中秋季又到了,送黄金太贵,送月饼又太累,想来想去还是送条短信既实惠又珍贵。感谢您的通力合作,祝愿您中秋快乐,合家团圆。
2.风无情,雨无情,人间处处有真情;山无凭,水盈盈,通力合作不会停;送彩霞,迎黄昏,说出祝福行不行,愿我们的合作依然顺利前行。
3.内蒙古呼伦贝尔市鄂温克旗检察院侦查监督部门提前介入,与侦查机关的通力合作下,终将这一非法传销窝点一网打尽。
4.丹麦摇滚协会的一流调音师将与之前几届的主舞台调音师郭劲刚通力合作共同负责主舞台的主扩调音任务,而主舞台灯光方面亦由丹麦过来的调光师主控。
5.通过中日双方的通力合作,南京移动式销毁设施已启动销毁,日遗化武处理工作迈出重要一步。
成语翻译
英语:make a concerted effort <give full coorporation to; pull together>
日语:みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语:mit vereinten Krǎften arbeiten <am gleichen Strang ziehen>
法语:travailler en étroite collaboration
字义分解
◎ 没有阻碍,可以穿过,能够达到:通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。
◎ 懂得,彻底明了:通晓。通彻。通今博古。通情达理。
◎ 传达:通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。
◎ 往来交接:通敌。通商。通邮。通融。通假(jiǎ )(汉字的通用和假借)。串通。沟通。
◎ 普遍、全:通才(指知识广博,具有多种才能的人)。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。
◎ 男女不正当的性行为:通奸。私通。
◎ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。
◎ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。
◎ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。
◎ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。
◎ 姓。
◎ 闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
◎ 聚集:合力。合办。合股。合资。
◎ 不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。
◎ 应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。
◎ 总共,全:合家欢乐。
◎ 计,折算:合多少钱。
◎ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱“5”。
◎ 起,兴起,现在起:振作。枪声大作。
◎ 从事,做工:工作。作息。作业。
◎ 举行,进行:作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。
◎ 干出,做出,表现出,制造出:作恶(è)。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。
◎ 当成,充当:作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。
◎ 创造:创作。写作。作曲。作者。
◎ 文艺方面的成品:作品。不朽之作。
◎ 同“做”。
◎ 旧时手工业制造加工的场所:作坊。
◎ 从事某种活动:作揖。作弄。作死。