人多势众
基础信息
成语读音:rén duō shì zhòng 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:近代成语 成语正音:众;不能读作“zònɡ”。
成语出处
清 曹雪芹《红楼梦》:“话说金荣因人多势众,又兼贾瑞勒令赔了不是,给秦钟磕了头,宝玉方才不吵闹了。”
成语用法
人多势众联合式;作谓语、宾语;形容人多势力强大。
成语辩形
人多势众和“众人拾柴火焰高”都有“由于人多而力量强大”之意。但“众人拾柴火焰高”强调了人多力量大的效果;而且比人多势众更形象、生动。
成语典故
- 大观园里贾宝玉一人上学觉得孤单寂寞,见到秦可卿的弟弟秦钟后,就请贾母批准他们一起上学,秦钟出身贫寒,刚到学校就被薛蟠一班狐朋狗友戏弄,金荣欺负秦钟,贾宝玉立即叫贾瑞勒令他给秦钟磕头,金荣见他们人多势众,就只有磕头了
成语造句
1.这家人多势众,平日在村上总仗势欺人,无恶不作。
2.敌人虽然人多势众,却不堪一击,才两个小时,就被我军打退了。
3.他们仗着人多势众,强词夺理,以势压人。
4.那些人倚仗人多势众,根本不把他放在眼里。
5.敌人人多势众,为保存革命实力,队长下令连夜撤离。
成语翻译
英语:Many hands provide great strength. <There is safety in numbers.>
日语:人が多ければ勢いも大きい
俄语:мáссы--большáя сила
字义分解
◎ 数量大,与“少”、“寡”相对:人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难(nàn )兴(xīng )邦。多多益善。多行不义必自毙。
◎ 数目在二以上:多年生草。多项式。多义词。多元论。
◎ 有余,比一定的数目大:多余。一年多。
◎ 过分,不必要的:多嘴。多心。多此一举。
◎ 相差的程度大:好得多。
◎ 表示惊异、赞叹:多好。
◎ 表示某种程度:有多大劲儿使多大劲儿。
◎ 表疑问:有多大呢?多会儿?
◎ 姓。
◎ 权力,威力:势力。权势。势利。势均力敌。
◎ 表现出来的情况,样子:姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
◎ 许多:与“寡”相对:众人。众多。众矢之的。芸芸众生。
◎ 许多人:大众。群众。民众。众口铄金。众目睽睽。众叛亲离。众擎易举。