抱瓮灌园
基础信息
成语读音：bào wèng guàn yuán 成语字数：四字成语 常用程度：一般成语 成语结构：连动式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：贬义成语 成语年代：古代成语
成语释义
传说孔子的学生子贡，在游楚返晋过汉阴，见一位老人抱着水瓮去灌园，就建议他用机械汲水，老人不愿意。比喻安于拙陋的淳朴生活
成语出处
先秦 庄周《庄子 天地》：“凿隧而入井，抱瓮而出灌。”
成语用法
抱瓮灌园连动式；作谓语；比喻安于现状，不想改变。
成语典故
- 传说孔子的学生子贡，在游楚返晋过汉阴时，看见一位老人一次又一次地抱着水瓮去浇菜，就建议他用机械汲水。老人不愿意，并且说：“这样做，为人就会有机心。我并不是不知道那样做，而是不愿那样做。”
成语翻译
英语：water the garden with an urn in arm--lead a simple life
字义分解
◎ 用手臂围住：拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺（形容保守，不知进取）。
◎ 围绕，环绕：山环水抱。抱厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。
◎ 胸怀愿望，志向：抱负。
◎ 心里存着，怀有：抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。
◎ 密合：衣服抱身儿。
◎ 把他人的子女收养为自己的子女：抱养。
◎ 量词：表示两臂合围的量：一抱草。
◎ 孵：抱窝。抱小鸡。
◎ 种植果蔬花木的地方：园子。园丁。园艺。园圃。
◎ 原指别墅游息之所，现指供人游玩、娱乐的公共场所：圆明园。公园。
◎ 旧指历代帝王以及亲王、妃嫔、公主之墓：园庙（帝王墓地所建之宗庙）。园陵（帝王的墓地）。
