趁铁烧红的时候锤打它；比喻不失时机抓紧去做。
姚雪垠《李自成》第34章：“是的，我们要趁热打铁，一举攻破南阳。”
趁热打铁偏正式；作谓语、宾语、状语；比喻做事要抓住有利时机。
趁；不能写作“称”。
1.心中美滋滋了一番，趁热打铁，嘴中念念有词，体内，则是小心的将那些灵气按照第一式的线路运转而开。
2.在职业学校万马奔腾的情况下，既有千里之驹，也有“害群之马”;好的学校在趁热打铁;差的学校在“趁火打劫”。
3.东方小飞也趁热打铁经常在办公室里吃莫莫的豆腐，总裁办公室经常是莺歌燕舞，春色满园。
4.结婚这种事儿就是要稀里糊涂的趁热打铁，但凡理智清醒的考虑一下，百分之八十都成不了。
5.光会介绍不行，还必须学会“趁热打铁”。
英语：seize time by the forelock
日语：時機 (じき)を逸 (いっ)するな
俄语：куй желéзо покá горячó
德语：das Eisen schmieden,solange es heiβ ist
法语：battre le fer quand il est chaud
锻工的榔头 | 铁匠传手艺；锻工的钻头 | 铁匠教徒弟