心和手都非常灵巧。形容能工巧匠在艺术构思和技艺手法方面的独特能力。
清 孔尚任《桃花扇 栖真》:“香姐心灵手巧,一捻针线,就是不同的。”
心灵手巧联合式;作谓语、定语;含褒义,多用在女子。
心;不能写作“新”。
1.坐看牵牛织女星,向美丽聪慧、心灵手巧的织女乞求智慧与巧艺,乞求美满姻缘,已成民间习俗。
2.婉儿小姐文采过人这大家是有目共睹的,没想到她还心灵手巧啊!
3.从教室的窗户往外看,操场上铺上了一个用雪织成的地毯。雪姑娘像一个神奇的魔术师,把操场上五颜六色的地砖都变成了银白色。雪姑娘也非常善良,害怕小树和刚出生不久的小草着凉,心灵手巧地织了一顶顶银色的帽子给他们戴上。
4.织女是一个美丽聪明、心灵手巧的仙女,而凡间女子都会在这时祈求仙女赐予她们智慧和巧艺,也期盼能给予她们幸福的姻缘。
5.缝纫、打版和画效果图的关键是心灵手巧。
英语:clever and deft <be quick-witted and nimble-fingered>
日语:頭(あたま)がよくて手も器用(きよう)である
俄语:светлая голова и золотые руки
德语:gescheit und geschickt