统筹:通盘筹划;兼:本义为一手执两禾,引伸为同时进行几桩事情或占有几样东西;顾:照顾。统一筹划,全面照顾。
欧阳予倩《忠王李秀成》第一幕:“不是这样统筹兼顾,天京一定难保。”
统筹兼顾联合式;作谓语、定语;含褒义。
1.这就是:社会主义建设起步阶段以协调经济利益、经济关系为重点的统筹兼顾思想;
2.对内涵发展的研究和探索,必须兼顾、统筹规模发展和质量提高二者的辩证关系,以正确指导电大教育的长远发展。
3.事实上,参议员最保守的议员汤姆.柯奔早在这个礼拜就宣布了他的关于支持寻求统筹兼顾,并表现了他愿意两党合作并作出让步的消息。
4.这就是我们为什么要寻求减少赤字的统筹兼顾的方法的原因。
5.要解决这些问题,关键还是要深化改革、完善机制、统筹兼顾、协调发展。
英语:making overall plans and take all factors into consideration <unified planning with due consideration for all concerned>
日语:全面的(ぜんめんてき)に考慮(こうりょ)し統一的に処理(しょり)する
俄语:единое планирование со всесторонним учётом
德语:einheitliche Planung unter Berücksichtigung aller Faktoren
庞士元献连环俱已停当(打一成语)