理：处理；万机：纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
明 余继登《典故纪闻》第二卷：“朕日理万机，不敢斯须自逸，诚思天下大业以艰难得之，必当以艰难守之。”
日理万机动宾式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
理；不能写作“礼”。
1.总书记在日理万机的情况下，还关心着我们普通的教师。
2.再爱的死去活来，但都是虚无的东西，生活必须有实际的物质决定质量，所以请你理解他，他忙他没空联系你，他在为创造财富而努力，那请你也忙起来，你也该积极努力的为你的工作事业日理万机，努力赚钞票，这是必须的，你也必须有事业，起码跟他旗鼓相当，这样你才能在经济地位上跟他平起平坐，底气才足，精神上才会有共同语言，不要整天要求一个男人跟你爱来爱去的。
3.周恩来总理，为了中国的繁荣富强，日理万机，夙夜匪解，以事全民。
4.周总理日理万机，真不愧为我们的好总理。
5.敬爱的周总理，为中国人民的解放事业运筹帷幄，日理万机。
英语：occupied with myriad affairs daily
日语：政務多忙(せいむたぼう)をきわめる
俄语：ежедевно всети бесчисленное множество важных дел