穷困:贫穷、困难;潦倒:失意。生活贫困,失意颓丧。
唐·杜甫《登高》诗:“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”
穷困潦倒作谓语、定语;指生活失意。
1.由于不思进取,而今他已穷困潦倒了。
2.他虽穷困潦倒,却不愿对人摇尾乞怜。
3.虽然下岗了,但我还有些其他收入,不会到穷困潦倒的地步。
4.他在街上碰见穷困潦倒的友人,将自己仅有的五十元,全部倾囊相赠。
5.一个穷困潦倒的青年流浪到巴黎,期望父亲的朋友能帮自己找一份工作。
英语:out at the elbows <be down at heels>
日语:困窮して落(お)ちぶれる,落ちぶれて他郷にさまよう
德语:in hoffnungsloser Armut
没有什么了不起(打一成语)