瓢：剖开葫芦做成的舀水器。像用瓢泼水那样的大雨。形容雨非常大。
周立波《暴风骤雨》第一部十二：“西北悬天起了乌黑的云朵，不大一会，瓢泼大雨到来了，夹着炸雷和闪电，因为三天两头地下雨，道上黑泥总是不干的，出门的人们都是光着脚丫子，顺着道沿走。”
瓢泼大雨作主语、谓语、宾语；指大雨。
1.龙王昨天托梦给我，说是要为你下场雨，你的幸福如倾盆大雨淋下来，你的财气如狂风暴雨淋下来，你的事业如瓢泼大雨淋下来，愿你能美梦成真，呼风唤雨，一切顺利。
2.逃亡的人们爬山涉水，越过沼泽，横渡湖泊，瓢泼大雨，满地荆棘也阻止不了，干粮吃完了，村民们会相互帮助，去摘树上的野果，去抓河里的鱼，就这样，过了近半个月。
3.瓢泼大雨浇在屋顶上，溅在瓦垄里，“直上马道”。
4.大暑到了，愿你的热情如艳阳似火，不怕瓢泼大雨浇；愿你的事业如烈日高升，不怕乌云笼罩；愿你的生活蒸蒸日上，不怕雷电交加。大暑快乐！
5.顶着烈日骄阳或淋着瓢泼大雨，攀山越岭，披荆斩棘，“猎狗”们一路追着“兔子”布下的路线。
英语：heavy rain <downpour>
日语：土砂降(どしゃぶ)り
俄语：дождь льёт как из ведрá
德语：Regenguβ
法语：il pleut à seaux <pluie torrentielle>