两败俱伤
基础信息
成语读音：liǎng bài jù shāng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：伤；不能读作“sānɡ”。
成语释义
败：失败。俱：全。斗争的双方都受到损伤。古时卞庄子要刺虎；馆竖子说；两只老虎正在争一牛；斗争结果；小虎会死；大虎会伤；然后刺杀伤虎而有杀二虎之名。后比喻因斗争；双方都受伤害。
成语出处
宋 汪应辰《文定集 答梁子铺》：“东汉之君子必欲与小人为敌，终于两败俱伤，而国随以亡。”
成语用法
两败俱伤联合式；作谓语、宾语、定语；用于人等。
成语典故
- 战国的时候，有一个很聪明、讲话幽默的人，名叫淳于，他知道齐宣王正准备要去攻打魏国。便去晋见齐宣王，说：「大王，您听过韩子卢和东郭逡的故事吗？韩子卢是天底下最棒的猎犬，东郭逡是世界上最有名的狡兔。有一天，韩子卢在追赶东郭逡，一只在前面拼命的逃，一只在后面拼命的追，结果呢！它们两个都跑到精疲力竭，动弹不得，全倒在山脚下死了。这个时候，正好有个农夫经过，便毫不費力地把它们两个一齐带回家煮了吃掉。」齐宣王一听：「这跟我要去攻打魏国有什么关系呀？」淳于：「大王，现在齐国发兵去攻打魏国，一定不是能在短期內就可以打贏的。到头来，双方都弄成民穷财尽，两败俱伤，不但老百姓吃苦，国家的兵力也会大受损伤，万一秦国和楚国趁机来攻打我们，那不是平白送给他们机会一并吞掉齐国和魏国吗？」齐宣王听了淳于的话，觉得很有道理，就停止攻打魏国的计划。后来，大家在形容二個能力差不多的人互相争斗，不但谁也没贏还彼此都受了伤，就说是“两败俱伤”。
成语造句
1.你们两人再这样斗下去，终究会两败俱伤，各不讨好。
2.当他们两败俱伤之时，闯王的军队趁虚而入，攻占了他们的阵地。
3.随着年龄的增长，我们并不是失去了一些朋友，而是我们懂得了谁才是真正的朋友。个聪明的女人，不会妄图去证明自己的男人坐怀不乱，而是让男人习惯拒绝除自己以外的女人来坐怀；一个聪明的朋友，不会让友人在自己与利益中做选择，而是竭力创造彼此共同的利益；只有愚蠢的人，才去考验别人的人性，然后，两败俱伤。真正的好朋友，并不是在一起就有聊不完的话题，而是在一起，就算不说话也不会感到尴尬。
4.那个曾经，似乎惨不忍睹，最终两败俱伤。
5.李红和弟弟因为一把尺子打得两败俱伤。
成语翻译
英语：Both sides suffer.
日语：共倒(ともだお)れになる，両方とも損傷(そんしょう)を受(う)ける
俄语：страдáют обе стороны
成语歇后语
老虎咬铳 | 老鼠咬铳（chong一种旧式火器） | 老鼠咬铳 | 曲蟮打冤家
字义分解
◎ 数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：两个黄鹂。两本书。
◎ 双方：两可。两边。两便（客套用语，彼此方便）。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。
◎ 中国市制重量单位：十两（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八两（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。
◎ 表示不定数目：两下子。两着儿（zhāor ）。
◎ 全，都：百废俱兴。声色俱厉。
◎ 一起；在一起：俱乐部。君与俱来。
