与虎谋皮
基础信息
成语读音:yǔ hǔ móu pí 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:偏正式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:谋;不能读作“mú”。
成语释义
和老虎商量;要它的皮。比喻跟有直接利害关系的人去商量损害他人利益的事;绝对办不到。后多指要恶人放弃自己的利益;纯属幻想。
成语出处
《太平御览》第208卷引《符子》:“欲为千金之裘,而与狐谋其皮,欲具少牢之珍而与羊谋其羞。言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中。”
成语用法
与虎谋皮偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
成语典故
- 周朝时,有个人爱胡思乱想。有一次,他想得到一件狐皮袍子。于是他进城去店铺挑选。店里货色不少,可是价格昂贵。他垂头丧气地离开店铺,因为他拿不出这许多钱。忽然,他突发奇想,连忙出城直奔山林。他找到了狐狸,求狐狸送他一张狐皮。狐狸听后拔腿就逃,带着全家藏进深山。这个呆子不死心,又去捉羊讨肉吃。羊立刻大呼小叫,领着羊群躲到山坳去了。结果,这个呆子两手空空,一无所获。成语“与虎谋皮”由“与狐谋皮”演化而来。比喻向坏人索取,枉费心机。
成语造句
1.找老婆要零花钱——与虎谋皮。
2.因此,污名、羞辱和歧视实际上是与虎谋皮,它在客观上将加重艾滋病流行。
3.网民普遍认为,让老百姓与开发商商量房价,无异于“与虎谋皮”。
4.发行制度就是要改革机构在发行中的强势地位和特权,单单去征求他们的意见,岂不是与虎谋皮?
5.有一个成语,叫做与虎谋皮,恰好可以说明这种可能性到底有多大。
成语翻译
英语:ask a tiger for its skin
俄语:просить у тигра его шкуру
成语谜语
同寅共商图改革(打一成语) | 风衣设计(打一成语) | 征求谜面(打一成语)
字义分解
◎ 和,跟:正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
◎ 给:赠与。与人方便。
◎ 交往,友好:相与。与国(相互交好的国家)。
◎ 〔与其〕比较连词,常跟“不如”、“宁可”连用。
◎ 赞助,赞许:与人为善。
● 与
(與)
yú ㄩˋ
◎ 同“欤”。
◎ 哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”):虎口(a.喻危险境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。
◎ 勇猛、威武:虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。
◎ 古同“唬”,威吓。
◎ 古同“琥”,琥珀。
◎ 计划,计策,主意:计谋。出谋划策。
◎ 设法寻求:谋求。图谋。谋面。谋篇。谋生。谋幸福。
◎ 商议:谋议。谋划。不谋而合。
◎ 姓。
◎ 动植物体表的一层组织:皮毛。
◎ 兽皮或皮毛的制成品:裘皮。
◎ 包在外面的一层东西:封皮。书皮。
◎ 表面:地皮。
◎ 薄片状的东西:豆腐皮。
◎ 韧性大,不松脆:花生放皮了。
◎ 不老实,淘气:顽皮。
◎ 指橡胶:胶皮。皮球。
◎ 姓。