比喻有极大的可能性。
《新编五代史平话·唐史》:“今天下之势,归韦温的十之八九。”
十之八九作定语;指有极大的可能性。
1.肘后俄生柳,叹人生,不如意事,十之八九。
2.要有自信,然后全力以赴——假如具有这种观念,任何事情十之八九都能成功。伍德罗·威尔逊。
3.如前所述,同者,即不同也;可以揣想,在座才子脑中闪现的佳对,十之八九都是“同进士”;明摆着,同进士非同进士嘛。
4.由于地理位置优越,因此四方往来的货贩行旅,十之八九皆会在镇内歇脚用膳或落宿,故而镇内的四条大街上,酒楼、客栈、饭馆、茶馆林立,生意皆颇为兴隆。
5.虽然罗米曼说的时候加上了一个似乎,但看他脸上的笑意就知道,十之八九就是这样了。
英语:nine out of ten <nine times out of ten>
德语:hǒchst wahrscheinlich