比喻有极大能力;能够战胜很强的对手或克服很大的困难。
元 马致远《黄粱梦》:“出家人长生不老,炼药修真,降龙伏虎,到大来悠哉也呵。”
降龙伏虎联合式;作谓语、定语;含褒义。
伏;不能写作“复”。
1.在自然灾害面前,只要人民团结起来,就会有降龙伏虎的力量战胜它。
2.传说中古人降龙伏虎的功夫实在了不得。
3.如今人民群众治山治水,真有降龙伏虎的本事。
4.拼命付出,降龙伏虎。风雨无阻,终得财富。
5.后常以“降龙伏虎”比喻战胜重大困难。
英语:subdue the dragon and tame the tiger--overcome powerful adversaries
日语:竜虎(りゅうこ)をなびかせる
德语:Drachen bǎndigen und Tiger zǎhmen--mit dem Mǎchtigen fertig werden kǒnnen
上山入海全无敌