原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
《诗经周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
逃之夭夭主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
见“溜之大吉”（633页）。
1.五一到，乘快乐航班来到幸福墙角，丢掉烦心琐事逃之夭夭；做如意列车来到快乐世界，放弃疲惫压力浪迹天涯海角，愿你快乐出行，吉祥轻松，五一劳动节快乐！
2.拍卖行外围的人，虽知道里面有事情发生，却是不敢围观，毕竟所来之人乃是郡城派遣，就连大门外的两名守卫在看到情势不对，都已经丢盔卸甲逃之夭夭。
3.而那名司机对此要求予以拒绝，并迅速跳到车外大声呼救。两人进行了短暂的扭打后，劫匪最终逃之夭夭。
4.一声咆哮，让困难赶快跑掉；一个信念，让魔窟逃之夭夭；一份坚定，让苦痛瞬间远离；一颗强心，让坎坷不堪一击；守住自己的信念，发出坚强的呼喊，拥抱强大的力量，展望美好的蓝天！
5.那二十余兵士见状皆是脸色苍白，心中惊恐交加，见队长蒋佑戈身首异处，死状骇人，心中早已毫无战意，也不知是谁开了头，纷纷丢盔弃甲，逃之夭夭。
英语：slip away
日语：行方(ゆくえ)をくらます
德语：sich aus dem Staub machen <über alle Berge sein>
法语：prendre la poudre d'escampette <s'éclipser>
桃树底下荡秋千
寻得桃源好避秦（打一常言俗语） | 寻得桃源好避秦 （打四字俗语） | 兆（打一成语）