杀掉鸡来吓唬猴子。比喻惩罚一个;警戒其余。
清 李宝嘉《官场现形记》第53回:“俗话说的好,叫做‘杀鸡骇猴’,拿鸡子宰了,那猴儿自然害怕。”
杀鸡吓猴主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
杀鸡吓猴和“杀一儆百”;都含有“惩罚一个来警诫其余”的意思。但杀鸡吓猴所警诫的可以是很多人;也可以是一个人;而“杀一儆百”所警诫的必须是多人。
1.一招杀鸡吓猴还真有用,再以后几天的考试中,竟然没人敢作弊了。
2.县里派人将他追捕回来,将他枷在大街上示众,还是那套杀鸡吓猴的老手段。
3.杀鸡吓猴子,满朝人士,瞧见这个时势,吓得箝口结舌,朝政的是非,人才的得失,半个字也不敢提及。
4.一直很想拿郭潇当典型,杀鸡吓猴的典型,因为她并不是一个传统意义上的好学生,虽然她的成绩总是名列前茅。
5.人心难测,赵构在众人的屡次提醒下,面对岳飞毫无节制的行为,实行敲山震虎,杀鸡吓猴之策,难道真的还有什么“莫须有”。
英语:make an example of a few to frighten all the rest
酉时开刀惊悟空(打一成语)