两条道路交叉的地方。比喻处在对重大事情需要决定怎样选择的境地。
鲁迅《华盖集 北京通信》:“但不幸我竟力不从心,因为我自己也正站在歧路上,——或者说得较有希望些:站在十字路口。”
十字路口偏正式;作主语、宾语;指两条道路交叉的地方。
1.昨天在这个十字路口发生了严重的车祸。
2.在很多年后的这个冬天,在人生的这个十字路口,在彼此温暖的目光里,邂逅了今天的你,重逢了昨天的我。
3.就在这个十字路口,年轻的你我挥手道别。我们以为挥别的只是一段爱情,却不知道挥别的是我们的青春,我们以为遗忘的只是一段欢笑与哀愁,却不知道遗忘的我们的梦想和激情。
4.爱和被爱,似乎都没有发生,自行车骑得太快了,蓦然发觉该停下了的时候,已经到了没有方向的十字路口。
5.十字路口南来北往之地,故在十字路口烧纸,期望可以通幽冥,文化角度来解释的话,古人普遍认为河水可以通幽冥。
英语:cross-road <the parting of the ways>
日语:四(よ)つつじ,四つかど,十字路(じゅうじろ)。〈喻〉(重大な問題の)歧路(きろ)
俄语:перекрёсток
德语:(Straβen) Kreuzung
法语:carrefour <croisement>