戈:古代的一种兵器;和“矛”相似;旦:天亮。枕着武器躺着;等待天亮。形容杀敌心情急切;毫不松懈;时刻准备迎战。
《晋书 刘琨传》:“吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾著鞭。”
枕戈待旦连动式;作谓语、定语、状语;含褒义。
枕戈待旦和“严阵以待”都有“警惕性高;等待敌人”的意思。但“严阵以待”偏重在做好了充分准备;以严整的阵势;等待来犯的敌人;枕戈待旦偏重在杀敌心切;指睡觉时仍不放松戒备;等待着杀敌。
1.总之,美国的国防估算把精力和重点放在当下,放在苦战正酣的伊拉克和阿富汗战事,而不是为来自未来中国或俄罗斯的要挟枕戈待旦。
2.每个战士都在为竞技场第三季枕戈待旦,我们也因为能给予你们这些竞技场参与者新的道具,奖励和新的竞争而跃跃欲试。
3.一次次大灾大难,解救民众于倒悬之际,在没有硝烟的战场上,同样闪耀着“枕戈待旦、志枭逆虏”投身报国的英雄主义光彩。
4.一同赴边陲,两处征战各;连营灯不辍,无人共此歌。千万征人过,有一纸平安报不得;故人应似我,枕戈待旦意磅礴。少司命
5.为了找出动物传播的病毒如何变得对人类更有致命性,研究者枕戈待旦。
英语:make a pillow of one's spear waiting for daybreak
俄语:быть в состоянии боевой готовности