探：头或上体向前伸出。伸着头向左右张望。形容鬼鬼祟祟的探望。
宋 朱熹《朱子语类》第18卷：“终看他未破，时时去他那下探头探脑，心下也须疑它那下有个好处在。”
探头探脑联合式；作谓语、定语；含贬义。
1.傍晚，学校里面来了两个人，探头探脑的，我们发现后立即报告给了老师。
2.杨志刚要回话，只见对面松林里，一个人探头探脑朝这张望.
3.小楼的院门无声无息的打开了一条缝隙，有个人探头探脑的朝院外四处打量着。
4.那些植物似乎被赋予了灵魂一般，慢慢的像蛇一样，开始探头探脑的起来。
5.一位医生探头探脑的来到配药室，很有礼貌的问到。
英语：pop one's head and look about
法语：épier <regarder et écouter furtivement>