浑浑:厚厚;朴实厚道;噩噩:严正的样子。指浑厚而严正的样子。现多形容糊里糊涂;愚昧无知。
汉 扬雄《法言 问神》:“虞夏之《书》浑浑尔,《商书》灏灏尔,《周书》噩噩尔。”
浑浑噩噩联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
见“糊里糊涂”(411页)。
1.浑浑噩噩地倒一杯茶,一口口慢慢喝。
2.以前学龄前的儿童显得浑浑噩噩,现在可不一样了,个个精灵得不得了。
3.我退后浑浑噩噩地过了一阵子,经过朋友的指点,才找到自己人生的方向。
4.“识”,需要有进取的心态,浑浑噩噩、懒懒散散。
5.每天都这样浑浑噩噩的过着,转眼又快过了一周了!
英语:muddle…headed
俄语:глупый и бестолкóвый
德语:dumm und unwissend <stupid>
十十吓