犹言各式各样。
清·李绿园《歧路灯》第87回：“却说盛公子一派话儿，把官亲投任的人，各色各样，形容的一个详而且尽。”
各色各样作定语；指各种类别，各种式样。
1.炼药师将各色各样的药材放在药鼎之中，以一种特殊的方式将药材炼制成丹药。
2.院子里站着十几个人对峙，他们的目标是院子里边分门别类堆放各色各样的废旧物资。
3.整个会客室足足上万米的宽阔之地摆满了酒桌，各种各样的陈年老酒，各色各样的灵果无数，往来的天魔教弟子络绎不绝。
4.艳丽的玛丽莲·梦露模特，娇健的超人造型，以及各色各样的电影人物，招摇过市，同游人合影。
5.刘辰抬头看了看众人各色各样的目光，自嘲的笑了笑，又低头看起课桌上的书来。
英语：diversiform
日语：色色(いろいろ)である
德语：verschiedenerlei <allerlei>