食不厌精,脍不厌细
基础信息
成语读音:shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì 成语字数:八字成语 常用程度:生僻成语 成语结构:复句式成语 成语形式:8字成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语
成语释义
厌:满足;脍:细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。
成语出处
先秦 孔子《论语 乡党》:“斋必变食,居必迁坐。食不厌精,脍不厌细。”
成语用法
食不厌精,脍不厌细复句式;作分句;含褒义,形容食物要精制细做。
成语典故
- 春秋时期,被人们称为“四体不勤,五谷不分”的孔子,在吃穿住行方面十分讲究,他的原则是食不厌精,脍不厌细。粮食陈旧或变味,鱼肉不新鲜了,他都不吃。席上吃肉的量不能超过米面的数量,酒可以随便喝但不能喝醉
成语翻译
英语:eat no rice but is of the finest quality, nor meat but is finely minced
俄语:Пище не вредит изысканность.
字义分解
◎ 上好的白米:“食不厌精”。
◎ 细密的,与“粗”相对:精密。精细。精确。精制。精读。精选。精心。精研。精雕细镂。
◎ 聪明,思想周密:精悍。精敏。精明。
◎ 物质中最纯粹的部分,提炼出来的东西:精华。精英。精神(a.指人主观世界,包括意识、思维活动和一般心理状态;b.内容实质,主要的意义;c.指人表现出来的活力)。
◎ 人表现出来的活力、生气:精力。聚精会神。无精打采。
◎ 专一,深入:精诚。精忠。精炼。精湛。精严。
◎ 雄性动物体内的生殖物质:精子。
◎ 很、极:精湿。精瘦。精光。
◎ 完美,最好:精美。精妙。精益求精。
◎ 明朗,清明:“天精而见景星”。
◎ 神话传说中的妖怪:精灵(a.鬼怪;b.机灵)。妖精。
◎ 古同“菁”,花。
◎ 颗粒小的,与“粗”相对:细沙。细面。细屑。
◎ 长条东西直径小的:细线。细丝。细眉。细水长流。
◎ 精致的:细瓷。细布。细工。细活儿。
◎ 声音小:嗓音细。
◎ 周密详尽:仔细。精细。细致。细密。细目(详细的项目或目录)。细腻。胆大心细。
◎ 微小的:细小。细微。细节。事无巨细。
◎ 俭省:他过日子很细。