比喻完全按自己的意愿或只从好的方面作出打算。
清 李宝嘉《官场现形记》第44回:“好便宜!你倒会打如意算盘!十三个半月工钱,只付三个月!你同我了事,我却不同你干休!”
如意算盘偏正式;作主语、宾语、定语;含贬义。
盘;不能写作“盆”。
1.其实自己早就清楚,爹爹只把她当做是个可以抵扣,交易的筹码,先前为了名利将女儿许给了窦仲,没成想这如意算盘打崩了,自己成了望门寡。
2.这个骄横不可一世的侵略军头目,以为铁壁合围,一定漱石枕流、稳操左券,却没有想到他的如意算盘完全落空了。
3.季母的如意算盘已经在心里打了几遍了,加上看沐思明身材魁梧,样貌也不错,和自己闺女站一起,那就是标准的郎才女貌组合,真是丈母娘看女婿越看越顺眼。
4.八一吹响集结号,朋友祝福来报道。开心子弹密集乱扫,快乐原子活蹦乱跳。吉祥三宝上门来找,如意算盘帮着点钞。幸福大厦根基牢靠,健康快车永不抛锚!
5.本指望通过该活动吸引新顾客,不料雷声大,雨点小,除了寥寥的几个人外几乎没有人参与,壳牌的如意算盘完全打空了。
英语:the smug calculation
日语:手前勝手(てまえかって)の計算(けいさん)ずく
俄语:рáдужные плáны
德语:Wunschdenken
王小二做买卖
到罗马旅程如何(打一成语)