极言状态之多。
南朝·梁武帝《龙教寺碑》：“浮屠涌现，千态万状。”《宣和画谱·山水》：“于高堂素壁放手作长松巨木，回溪断崖，岩岫纔绝，峰峦秀起，云烟变灭晻霭之间，千态万状。”
千态万状作谓语、定语、宾语；用于事物形态。
1.这些石刻狮子，有的母子相抱，有的交头接耳，有的像倾听水声，千态万状，惟妙惟肖。
2.世传蓬菜仙岛，备诸灵异，其即此是欤?自已历申，为时最久，千态万状，未易弹述。
3.文字特征的表现形式是千态万状的，但是归纳起来可以分为书法特征、文字布局特征和书面言语特征三个方面。
4.赵宋末造，大厦将倾，文天祥却以一身任天下之重，尽心力而为之，诸多艰难险阻、千态万状，不惮其劳，不易其志。
5.人身之病，变端无穷。其治法则千态万状，有不可以一例拘者。
英语：in varied forms <miscellaneous>