啜：吃；菽：豆类。饿了吃豆羹，渴了喝清水。形容生活清苦。
西汉 刘安《礼记 檀弓下》：“子路曰：‘伤哉贫也！生无以为养，死无以为礼。’子曰：‘啜菽饮水，尽其欢，斯之谓孝。’”
啜菽饮水联合式；作谓语；形容生活很艰苦。
1.作为一个知识分子，只要能发挥自己的才能，生活上即使啜菽饮水，也是高兴的。
2.若嫁小民，布裙短衾，啜菽饮水，亦是良妇。
3.君子啜菽饮水，非愚也，是节然也。
4.悠长之趣，不得于醲酽，而得于啜菽饮水之余;惆怅之怀，不生于枯寂，而生于品竹调丝之后。
5.君子忧道不忧贫，即使啜菽饮水，鹑衣百结，依然不改其乐。
英语：one can be a dutiful son to his parents even in poverty