能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。
郭沫若《苏联纪行日记 六月廿七日》：“她把说明小册子的英文部分似乎已经读得来倒背如流了。”
倒背如流主谓式；作谓语；多指背诵。
倒背如流和“滚瓜烂熟”；都能表示熟读或背诵得非常流利。但“滚瓜烂熟”；形容读得极纯熟；极顺利；倒背如流语义重；夸张地表示熟读到了能倒背的程度。
1.拿起一篇鲁迅的作品，读了很多遍，还可以再读，因为这种反复的阅读，本身就可以让你体会到审美逸韵就跟听京戏一样，很多的戏迷对老戏文倒背如流，可以唱。
2.这卷医书，我早已经倒背如流，但是每次总是忍不住拿出来翻阅摩挲，这是母妃留给我唯一的东西了。
3.黑板上面仍然挂的是，好好学习，天天向上，最中央悬挂的五星红旗，把这两句押韵又倒背如流的座右铭给分隔开，提醒学霸和学渣们要努力学习并且要爱国。
4.左坤阴笑着一脸狞色，四书五经倒背如流，还有什么字是他不认识的?他看着陈宇，仿似已经在看一个死人了。
5.你去过多少地方？一些美国人可能会说出一大串美国的城市和公园，但另一些人可能对世界各大洲的情况倒背如流。
英语：know something thoroughly <know something thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently>
日语：すらすらと暗誦する