非命:横死。在意外的灾祸中死亡。
西汉 韩婴《韩诗外传》第一卷:“人有三死而非命也者,自取之也。”
死于非命动宾式;作谓语;指在意外的灾祸中死亡。
1.只听见几声惨叫,他就这样死于非命。
2.他不买票而偷乘货车,结果死于非命。
3.因交通事故而死于非命的人数近年有所增加。
4.人死后灵魂转世为另一个人或者动物,就是所谓的轮回。死后到另一个世界去,所去的世界各种各样,但在人们的观念里,阴间的生活也同现实是一样的,善人好人,以及勇士功臣可以升天为神,享受祭祀,死于非命者则常受痛苦,如吊死鬼和溺死鬼就很难替身以超生了。
5.军阀割据的战乱年代里,无辜老百姓死于非命的如恒河沙数。
英语:die in one's boots <die an unnatural (or a violent)death>
日语:非命(ひめい)の死を遂(と)げる,横死(おうし)する
俄语:умереть не своей смертью
德语:ums Leben kommen <eines gewaltsamen Todes sterben>
法语:mourir d'une mort non naturelle <mourir de mort violente>