妃

◎ 帝王的妻，位次于皇后；亦指太子、王、侯的妻：妃子。妃嫔。
◎ 古代对神女的尊称：天妃。宓妃。
◎ 古同“绯”，粉红色。

详细字义
◎ 妃 fēi 
〈名〉
(1) (会意。从女,己声。本义:婚配,配偶)
(2) 通“配”( pèi )。同本义 [spouse]
妃,匹也。——《说文》
嘉耦曰妃。——《左传·桓公二年》
故黄帝作君臣上下之义,父子兄弟之礼,夫妇妃匹之合。——《商君书·画策》
(3) 又如:吉妃(美满的婚配)
(4) 泛指妻子 [wife]
以某妃配某氏。——《仪礼·少牢礼》。注:“某妃,某妻也。”
嫘祖为 黄帝正妃。——《史记》
(5) 帝王的妾 [imperial concubine]
宿有妃,嫱嫔御焉。——《左传·哀公元年》
(6) 又如:妃妾(皇帝的妾);妃嫔(帝王的妾侍。妃,位次于后;嫔,位又次于妃)
(7) 特指太子、王侯之妻 [the wife of the Crown Prince]
天子之妃曰后。——《礼记·曲礼》。注:“配也。”
皇帝纳皇后。…皇太子纳妃。…亲王纳妃。——《新唐书》
(8) 女神的尊称 [the honorific title of goddess]
从南湘之二妃。—— 三国 魏· 曹植《洛神赋》
(9) 某一事物的对立面。因其既相反又相成,故称 [opposite]
水,火妃也。——《左传》

[①]［fēi］
［《廣韻》芳非切，平微，敷。］
亦作“婓1”。亦作“媐2”。亦作“1”。
(1)配偶；妻。
(2)后世专指皇帝的姬妾，太子和王侯的妻。
(3)女神之尊称。
(4)某一事物的对立面。因其既相反又相成，故称。
(5)通“緋”。参见“妃色”。
[②]［pèi］
［《廣韻》滂佩切，去隊，滂。］
(1)匹配；婚配。
(2)配合；辅佐。

• 甲骨文
• 
• 「妃」 粹387|合32162

• 甲骨文
• 
• 「妃」 寧滬1.94|合32166

• 說文
• 
• 「妃」 說文‧女部

• 楚系簡帛
• 
• 「妃」 郭.忠.5

• 楷書
• 
• 「妃」

• 
• 内地

• 
• 台湾

• 
• 日本

• 
• 韩国

• 
• 香港

• 
• 配

吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。—— 唐朝·王昌龄《采莲曲二首》

一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。—— 唐朝·杜牧《过华清宫绝句三首》

二秋叶神媛，七夕望仙妃。—— 任希古 《和长孙秘监七夕》

明妃留在两眉愁，万古春山颦不尽。—— 元朝·元好问《玉楼春·惊沙猎猎风成阵》

朝为越溪女，暮作吴宫妃。—— 唐朝·王维《西施咏(西施宁久微)》

几度思归还把酒，拂云堆上祝明妃。—— 唐朝·杜牧《题木兰庙（弯弓征战作男儿）》

明妃一朝西入胡，胡中美女多羞死。—— 唐朝·李白《于阗采花》