涕：眼泪。一下子停止哭泣；笑了起来。也用来形容转悲为喜。
晋 刘琨《答卢湛书》：“时复相与举觞对膝，破涕为笑，排终身之积惨，求数刻之暂欢。”
破涕为笑连动式；作谓语；形容人的表情。
破涕为笑和“转悲为喜”；都表示“转悲哀为喜悦”；但破涕为笑是形象的比喻；“转悲为喜”是直接的陈述。
1.知更这才破涕为笑，她抬起头，看进了东方朔深邃的眼睛里，而那里面只有满满的疼惜和爱怜，知更愣住了，这个眼神，分明父亲对于女儿般的疼爱。
2.饶是如此，马芸还是两天没和刘欣说话，直到刘欣千哄万哄，好话说了一箩筐，才勉强破涕为笑，弄得刘欣身边的人都知道他畏妻如虎。
3.刘铭满血复活，刚才还泪流满面的姬雪莺立马破涕为笑，俏脸上的笑容犹如午夜中盛开的玫瑰，芬芳馥郁。
4.她破涕为笑，从此参悟一个道理，仲坚是个急惊风，生气时是有口无心的，不消一刻钟，他就忘了自己为何生气。
5.林夕破涕为笑“嗯，你不能忘了我这个妹妹哦。
英语：melt into smiles
俄语：рассмеяться сквозь слёзы
绝路逢生 | 哭孩子得了个好饼 | 哭孩子得了个洋娃娃 | 小寡妇上轿