对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
明徐姬《杀狗记 看书苦谏》:“何不快马加鞭,迳赶至苍山,救取伯伯。”
快马加鞭主谓式;作谓语、状语;含褒义。
快马加鞭和“马不停蹄”;都可表示骑马奔驰和做事抓得紧;不同在于:“快马加鞭表示“快中求快”;“马不停蹄”则表示“不停地做”。
1.万马奔腾势不当,马蹄声声祝福传快马加鞭致富路,工作如意奖金涨赚钱发财达三江,伟业腾飞雄风展财运兴旺纳四海,风风火火九州闯祝马年财运亨通!
2.一路上晓行夜住、快马加鞭,也就七八天的时间,四人就赶到无尽沼泽外的沛水边。
3.马,还有许多好的精神鼓励着人们,现代成语中,有许多是关于马的:龙马精神,马到成功,快马加鞭……这难道还不足以说明马的重要性吗?
4.浪漫一马当先,甜蜜万马奔腾,愿你爱情路上快马加鞭;快乐一马当先,好运万马奔腾,愿你人生路上快马加鞭;成功一马当先,财运万马奔腾,愿你事业路上快马加鞭;祝福一马当先,思念万马奔腾,愿你幸福路上快马加鞭。马年到,愿你龙马精神,新春大吉!
5.策马奔腾马年到,一马当先送福来;马头扬扬,好事成双;马鬃飘飘,一年欢笑;马背宽宽,财富全担;马步翩翩,事业冲天;马尾摇摇,幸福来到;马年到来,祝愿你马年交好运,马到功成万事顺;快马加鞭日子美,人欢马啸乐开怀!
英语:with whip and spur
日语:早馬(はやうま)に蔾(むち)をあてる。<喻>速度(そくど)を一層(いっそう)速める
俄语:погонять рысаки плетью
鞭打千里驹
千里来献策(打一成语)