奔；走：跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时；急迫地互相转告有关的人。
宋 张孝祥《寿芝颂代愡得居士上郑漕》：“诏天下之日，淮民欢呼，奔走相告，自州达之县。”
奔走相告连动式；作谓语、补语；用于互相转告重要消息。
告；不能写作“先”。
1.真是灭了资产阶级的威风，长了无产阶级的志气，坚定了将革命进行到底的决心，人们喜气洋洋，奔走相告，充满了革命胜利后的喜悦心情，不可言状的欢乐。
2.这一声不要紧，穷人们立刻奔走相告，不大一会儿，来了一批盲人、断臂少腿的、秃头豁嘴的、痴呆的、斜眼歪嘴的挤满了粮店后街，吓得左右邻居、妇儒子女不敢出屋。
3.因此每到一地，人们莫不奔走相告，高呼"红军回来了！"纷纷起来支援大军，沿途烧茶送水，担任向导，报告敌情。
4.消息传开，人们奔走相告："这回俺们可不用愁了！"魏尊平两年前就准备盖新房，只是缺少人力。
5.这个课程效果很好，他们在亲朋好友中奔走相告，说这课程怎么怎么好。
英语：go around spreading the news
日语：駆け回って互いに告げ合う
德语：eine Nachricht eiligst verbreiten
法语：s'empresser de se faire part de qch
造（打一成语） | 怀揣状纸四处行（打一成语） | 行话（打一成语）