虚:空隙。指军事上向对方没有设施或兵力薄弱的地方进攻。也指趁着空虚或虚弱的地方侵入。也作“乘间而入”。
宋 张君房《去芨七筌》第120回:“将至所居,自后垣乘虚而入,径及庭中。”
乘虚而入偏正式;作谓语;多用于军事。
乘;不能写作“趁”。
1.他们加倍小心,以确保中巴关系得以被正确理解,不希望反映出任何急于求成、乘虚而入或利用分歧的想法。
2.杨天不敢小觑,虽然眼前的黑猿的气息暴涨也不过是神兽境的妖兽,但杨天可不敢掉以轻心,在天荒与黑暗之城中,只受一点轻伤足以让人乘虚而入,将你砍杀。
3.一个跨国集团组成的垄断组织乘虚而入,用自己的强大财力操控了一股私人军事武装力量。
4.一个兽人乘虚而入一拳击打在乔洛奈脸上,乔洛奈感觉脸部火辣辣的,顿时热血沸腾,浑身犹如注入了一股力量,用鱼竿劈在兽人的头部。
5.乘虚而起、乘虚而入,乘虚蹈隙在实质上就是利用敌方的危难之机、空虚地带、矛盾冲突、薄弱环节,发挥己方的实力优势,予以打击、拓展。
英语:advance when the emeny's defences are weak
日语:虚(きょ)に乘じて蕑りこむ
俄语:вопóльзоваться оплóшностью
德语:an einer unbewachten Stelle eindringen <js Schwǎche ausnutzen>
钻空子(打一成语) | 搭空车(打一成语)