踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:心意。形容心满意足或十分得意的样子。多指对己所得的成就十分得意。
庄周《庄子 养生主》:“提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志。”
踌躇满志偏正式;作谓语、定语、状语;形容谋事成功得意的样子。
踌躇满志和“趾高气扬”;都可形容“因得意而有点忘形”的样子。但踌躇满志表示“心满意足”;是中性成语;“趾高气扬”表示骄傲自大;是贬义成语。
1.这样一个膏腴大府唾手而得,怎么不让司徒峻感到兴奋?一股志得意满踌躇满志的豪气充塞于胸间,让他忍不住仰天长啸。
2.看来右侧是男子所写,话中踌躇满志,左侧乃是女子所题,字中皆是郎情妾意。
3.但是这位慷慨壮烈、踌躇满志的行刺者,实在算不上一个合格的刺客。
4.隆庆六年,万历皇帝登基后,张居正代高拱为首辅,遂踌躇满志,意欲重振朝纲,力挽颓政。
5.刘武直起身子,负手而立,踌躇满志道“那个时候,我的地位也没有今天这样稳固。
英语:be self…satisfied
日语:得意然(とくいぜん)となる
俄语:пóлный самодовóльства
法语:fier de ses succès