山、水：指风景。游览和观赏山水风景。
宋 释道原《景德传灯录 韶州云门山文偃禅师》：“问：‘如何是学人自己？’师曰：‘游山玩水去。’”
游山玩水联合式；作谓语、宾语；含贬义。
1.也算老天爷给面子，在四川的几天天气是惠风和畅天朗气清，古话说的好川妹多情，高藩在游山玩水的同时，眼睛似乎都要变成数码相机将所有美女尽收眼底。
2.我在家里睡懒觉，你为了加班赶公交。我和家人游山玩水，你为了加班天天跑腿。我在家吃鸡鸭鱼肉，你在单位忙得眉头紧皱。问候一声，加班感觉是否良好。
3.游山玩水心情爽，探访名胜眼界开；品尝美食妙无穷，赏析民俗见识长；拥抱自然得健康，身心惬意乐逍遥。世界旅游日，愿你游遍大江南北，开心无限！
4.五一三天小长假，休闲娱乐去度假，游山玩水赏百花，轻松愉快心情佳，亲友相聚言佳话，浓情蜜意情无价。短信若转发，幸福快乐到你家，预祝你五一快乐！
5.火车站里里外外都是人，日本人是出名好游山玩水的，他们不会放过任何一个假期……林文月。
英语：vistit scenes at differene spots <enjoy the landscape>
俄语：развлекáться на лоне природы
法语：se promener pour jouir des beautés du paysage