连乌鸦和麻雀的叫声都没有。形容自然环境很静或形容人们默不作声;一声不响。鸦:乌鸦;雀:麻雀。
宋 释道原《景德传灯录》第四卷:“公曰:‘鸦去无声,运何言闻?’”
鸦雀无声主谓式;作谓语、定语、状语;形容非常静。
鸦雀无声和“万籁俱寂”;都含有“十分寂静;没有一点声音”的意思。但鸦雀无声一般形容人群或人群聚集活动的场所;指“安静”;而“万籁俱寂”多指形容辽阔的自然环境;指“清静”。
1.观众鸦雀无声了一会儿,然后才爆发出雷鸣般的掌声。
2.当白兔子念诗的时候,法庭上鸦雀无声。
3.祷告结束,很长一段时间鸦雀无声。
4.公交车被拦住了,警察检查身份证时,乘客们鸦雀无声。
5.她严厉的声音把他们吓得鸦雀无声了。
英语:all utterly quiet
日语:しんとする,静(しず)まり返(かえ)る
俄语:не слышно ни звука
德语:tiefe Stille <mǎuschenstill>
法语:silence absolu <calme parfait>
六月间的庙堂
千山鸟飞绝(打一成语) | 吉凶未报(打一成语)