文过饰非
基础信息
成语读音:wén guò shì fēi 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:贬义成语 成语年代:古代成语 成语正音:饰;不能读作“sì”。
成语释义
用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。文、饰:掩饰;过、非:过失、错误。
成语出处
唐 刘知幾《史通 惑经》:“期则圣人设教,其理含宏,或援誓以表心,或称非以委屈。岂与夫庸儒末学,文过饰非,使夫问者缄辞杜口,怀疑不展,若是而已哉!”
成语用法
文过饰非联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
成语辩形
文过饰非和“讳疾忌医”都有隐瞒自己的缺点错误的意思。但文过饰非侧重于“文”、“饰”;指用各种理由、借口来掩饰自己的错误和缺点;而“讳疾忌医”侧重于“忌医”;比喻怕人批评;不肯接受帮助。
成语造句
1.密立根在探索宇宙射线过程中,提出不符合事实的假说,这并没有什么奇怪,也不值得大做文章,奇怪的是,密立根为什么在证据确凿的情形下一味固执己见,而且采取令人不愉快的手法文过饰非,这显然值得深思。
2.现实生活中,由于财会人员的直接利益与企业经营者紧密相联,财会人员往往迫于压力而站在经营者的立场上,弄虚作假,文过饰非,使所有者的利益遭受损害。
3.反之,讳病忌医,甚至连问题都不敢承认,千方百计文过饰非,不光难达目的,很可能还会引发舆论的更大反弹,导致事态进一步扩大。
4.要知过必改,不要文过饰非。
5.这种文过饰非的做法,着实让人忧虑和愤恨,这种不良倾向必须切实制止。
成语翻译
英语:paper over one's errors
日语:あやまちや過失(かしつ)をひた隠しにする
俄语:замáзывать ошибки и опрáвдывать упущения
德语:die eigenen Fehler vertuschen
法语:pallier ses fautes <dissimuler les erreurs>
成语谜语
以假乱真度函谷,孟尝客队有鸡鸣(打一成语) | 秀才优秀,貌不庄重 (成语) | 草稿·卷帘格(打一成语) | 勘误(打一成语) | 未曾润色之初稿·卷帘格(打一成语)
字义分解
◎ 事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。
◎ 刺画花纹:文身。
◎ 记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。
◎ 用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。文采(a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩)。
◎ 人类劳动成果的总结:文化。文物。
◎ 自然界的某些现象:天文。水文。
◎ 旧时指礼节仪式:虚文。繁文缛节(过多的礼节仪式)。
◎ 文华辞采,与“质”、“情”相对:文质彬彬。
◎ 温和:文火。文静。文雅。
◎ 指非军事的:文职。文治武功(指礼乐教化和军事功绩)。
◎ 指以古汉语为基础的书面语:文言。文白间杂。
◎ 专指社会科学:文科。
◎ 掩饰:文过饰非。
◎ 量词,指旧时小铜钱:一文不名。
◎ 姓。
◎ 从这儿到那儿,从此时到彼时:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。
◎ 经过某种处理方法:过秤。过磅。过目。
◎ 超出:过于。过度(dù)。过甚。过奖(谦辞)。过量(liànɡ)。过剩。过犹不及。
◎ 重新回忆过去的事情:过电影。
◎ 从头到尾重新审视:把这篇文章再过一过。
◎ 次,回,遍:把文件看了好几过儿。
◎ 错误:过错。记过。
● 过
(過)
guō ㄍㄨㄛˉ
◎ 姓。
◎ 不,不是:非凡。非法。非分(fèn )。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非。
◎ 不对,过失:痛改前非。文过饰非。习非成是(对于某些错的事情习惯了,反认为是对的)。
◎ 与“不”呼应,表示必须(有时后面没有“不”字):我非看这本书。
◎ 责怪,反对:非难(nàn )。非议。无可厚非。
◎ 指“阿非利加洲”(位于东半球的西南部。简称“非洲”):东非。西非。